Carlos Garcia
Data Annotation for Localization AI
Translating design intent across European and Asian scripts without losing a pixel.
🇪🇸 Spain
remote only
Specializations
Data Annotation for Localization AIGame Localization SpecialistDocument Remediation SpecialistTMS / Workflow Automation SpecialistTerminology & Glossary Manager
Skills & Expertise
Software Tools
Adobe InDesignQuarkXPressiSpringAutoCADFigma
Production Scripts
KhmerGeorgian
File / Format Expertise
SRT / VTT / ASSXLIFF / SDLXLIFFINDD / IDMLPDF / PDF-X
Compliance & Standards
WCAG 2.1 / 2.2
Document / Content Types
Annual ReportsCatalogsAcademic / STMLegal Documents
Languages
Works in
Church SlavicLuxembourgish
Experience
- Experience
- 4–7 years
- Work mode
- remote only