Lukas Bauer
Book & Publishing Typesetter
SDH subtitles, UHD timed text, and audio description for streaming platforms.
🇩🇪 Germany
Open to new clientsremote only
Specializations
Book & Publishing TypesetterVoiceover Production CoordinatorDTP Quality CheckerSoutheast Asian Script SpecialistAutoCAD / Technical Drawing LocalizerLMS Integration Specialist
Skills & Expertise
Software Tools
Adobe XDSDL TradosmemoQFigma
Production Scripts
Georgian
File / Format Expertise
DOCX / PPTX / XLSXPDF / PDF-X
Compliance & Standards
ADAEAA (EU)
Document / Content Types
Pharmaceutical / MedicalE-Learning Courses
Languages
Works in
Finnish
Experience
- Experience
- Less than 1 year
- Work mode
- remote only