Michael Johnson
Subtitler / Captioner
Dubbing and voice-over specialist for French, Spanish, and Portuguese markets.
🇺🇸 United States
Open to new clientsremote only
Specializations
Subtitler / CaptionerSubtitle QC ReviewerIndic Script Specialist
Skills & Expertise
Software Tools
Adobe FrameMakerAdobe PhotoshopMS WordAdobe CaptivateLectoraSDL MultitermXTMFigma
Production Scripts
Latin Scripts (European)RTL (Arabic / Hebrew)
File / Format Expertise
SRT / VTT / ASSXLIFF / SDLXLIFFJSON / PO / RESXSCORM / xAPI
Compliance & Standards
WCAG 2.1 / 2.2Section 508PDF/UA
Document / Content Types
Pharmaceutical / MedicalBooks / PublishingE-Learning CoursesVideo / Film
Languages
Works in
AbkhazianOjibwa
Experience
- Experience
- Less than 1 year
- Work mode
- remote only