Marco Braun
Linguistic QA / ProofreaderReliable translations and reviews from English and French to German
馃嚛馃嚜 Germany 路 Europe/Berlin
Open to new clientsremote only
Community Badges
About
- Since 2020: Localization reviews for global search engine and cloud services provider: UI, technical documentation, marketing, legal. - Localization of help pages for advertisers, marketing and legal content for Facebook, Instagram, WhatsApp. - Content Management for eBay Germany and France.
Specializations
Linguistic QA / ProofreaderMT Post-Editing Specialist (MTPE)Terminology & Glossary Manager
Skills & Expertise
Software Tools
MS WordSDL TradosmemoQWordbee
File / Format Expertise
DOCX / PPTX / XLSX
Document / Content Types
Technical ManualsMarketing / BrochuresLegal DocumentsSoftware UIE-Learning CoursesVideo / FilmPackagingComics / MangaEngineering / CAD
Languages
Works in
EnglishFrenchGerman
Native
FrenchGerman
Experience
- Experience
- 15+ years